ふと今日は・・・・・・

Firefox の拡張の日本語化、PC 等について書き散らす
09«|12345678910111213141516171819202122232425262728293031|»11   文字サイズ

Firefox 43 より、署名なしの拡張が無効化されることとなりました。
その為、使用できなくなるこのブログ上のすべての拡張は今後更新されることがありません。

スポンサーサイト   

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。


PAGE TOP

Gmail Manager 0.2   

Gmail Manager0.2がリリースされていたので日本語化していたのだが、やっぱりまだミスが直ってなかったので日本語化するにはソースをいじらなければいけない。
なので正式に上げるにはもう少し時間がかかる。

0.2となって機能がかなり良くなった。Gmail Notifier を使っている人は英語版でも一度試してみたらいい。


ロケールは出来ているので一応上げておく。0.1を使っていてアカウントをいじる必要のない人は使ってもいい。
これはアカウントの「追加」、「アカウント名変更」、「削除」が出来ない。
不具合があることを理解して使ってください。自己責任。

Gmail Manager 0.2 非正式公開


他にも不具合あったので公開中止

追記:2005/10/24 18:03
前回と違うところもおかしいようなのでソースを全部見直さなければならず、時間がかかる。

前回と同じところは既に修正した。(と思う)
しかし、ステータスバーアイコンを右クリックしたときにでるポップアップの「Show new mail snippets...」というところが日本語化せず、そのポップアップが操作できなくなる。
問題の原因らしきものは新しく追加された「Sign out of Gmail」のようだ。
アカウントにログインしてステータスバーアイコンクリックで表示されるポップアップに、これが表示されるとポップアップの一部が操作不可能になる。
JavascriptやXULの基本を知らないためどこが問題かよく分からない。
だれかわかる人教えてくださいm(__)m

プログラムの修正は手に負えないので、動作検証用に日本語ロケール用のGmailManager0.2を公開。幅などを日本語用に多少変更している。
動作検証用GmailManager0.2日本語版
.txt形式なので.txtを削除して使用してください。
自己責任にて不具合の検証用にのみ使用してみてください。

あと1つ気づいたことだが、新機能の「新しいメールの抜粋をシステム通知に表示する」(英語表記はShow new mail snippets...ナンタラ)という機能で日本語が見事に文字化けする。
関連記事


PAGE TOP

この記事に対するコメント

私もわからない・・・・ 


私もさっぱりわからないので偉そうな事は云えないのですが・・・。
アカウントの追加、変更、削除あたりがおかしいですね。
設定画面の一部もラベル漏れがあるみたいで日本語化できないですね。
設定画面のうち、開く場所を選択するボックスとアカウント表示部分が狭かったので
広げる事はできましたけど・・・・。
作者にお尋ね&お願いしてみたらどうでしょう。
ついでに日本語ロケールも ja にして。。。。
(密かにGmail Notifierからの乗り換えを狙ってます。アハハ・・・。)


【2005/10/24 07:18】 URL | ぷれみあ #bf4/DpYI [ 編集]

ですね 


アカウントの追加とかのところは前回と同じなのでもう修正ずみなんですが、一部なぜかロケールにあるのに日本語化せずに操作不能になる不具合があるのですよ。
作者におねがいするのが早いですかね~。英語が不安ですけど(笑)
私の場合すべて日本語ロケールはjaですよ?


【2005/10/24 07:31】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

 


「Show new mail snippets...」はOverlay.jsから翻訳できますよ。


【2005/10/24 13:06】 URL | Norah #- [ 編集]

 


[玄関]・▽・)ノ おじゃまします♪
いや~いつも思うのですが、SIONさんて
すごいですねぇ~
どうやったらそんなに詳しくなれるの???
って感じです。。。
ああ。。尊敬・・こんな人が近所にすんでいて欲しい・・・

おっとまた独り言を言ってしまった``s(・゛・;)


【2005/10/24 14:39】 URL | Sarhto #z8Ev11P6 [ 編集]

 


> Norahさんへ
ああ、すみません。
勘違いでした。ロケールにあるのは設定の方の訳でした。なので英語のままで問題なかったです。
あと、1つ聞きたいのですが、前回当ててくれたパッチのことなんですが0.1の preferences.xul 40~42行目の this.label をAdd、Rename、Remove、に変更したほかに何かしてますか?
どうも問題点が分からず難航してるのですが。

> Sarhtoさんへ
いらしゃいませー ☆m( _ _ )m☆
ん~、そうでもないですよ。
いろいろ手を出してるだけでほんとに詳しい人はもっともっと詳しいですから。
ここに書いてることってWEBで調べて確認したりしてますしね^^;
ことにプログラムに関しては全然素人ですし。

近所には住んでないですけど、アドバイスくらいはコメント上で出来ますから^^


【2005/10/24 16:43】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

 


preferences.xulの40~42行目以外は手をつけていないですよ。

文字化けはXPCOMが原因だと思うので手が出せないと思います。


【2005/10/24 21:36】 URL | Norah #- [ 編集]

そうですか 


ありがとうございますm(__)m

文字化けは諦めるしかないですね^^;


【2005/10/24 21:41】 URL | SION #aJiwwryw [ 編集]

管理人のみ閲覧できます 


このコメントは管理人のみ閲覧できます


【2007/10/12 10:12】 URL | # [ 編集]

PAGE TOP

この記事に対するコメントの投稿









スパム対策のため、スペースでもいいのでSUBJECTは必ず入力してください。
入力が無い場合コメントを送信しても反映されません。


(URL の貼り付けは http:// を抜いてください)


 パスワードを表示 PASSの初期設定は0000なので変更してください

管理者にだけ表示を許可する


PAGE TOP

この記事に対するトラックバック

トラックバックURL
→http://xxsionxx.blog17.fc2.com/tb.php/163-79f90e28

PAGE TOP


Nikon デジタル一眼レフカメラ D610



Nikon マルチパワーバッテリーパック MB-D14

SITE SEARCH



PROFILE

Firefox や PC 全般、日常のことなど取り留めなく書き散らす

・連絡先
メールアドレス画像
広告メール送ってくんな。
鬱陶しい。


コメント歓迎!
リンクフリーなので自由にどうぞ。


・ATTENTION!
こちらでふさわしくないと判断したコメントやトラックバックは削除いたします。
また、コメントやトラックバックの内容が荒らしやアダルト、スパムと判断した場合、禁止設定させていただきます。
コメント欄のPASSは初期設定で0000となっています。任意のものに変更しない場合コメントを第三者に改変される恐れがあります。改変されたくない場合は、必ず任意のパスワードを設定してください。

ブログ内で取り扱っている拡張は、著作者の設定したライセンスに従って取り扱ってください。多くの場合、Web ページ、もしくは拡張を展開するとライセンスが書いてあるテキストファイルが入っています。
記事 RSSRSS1.0
コメント RSSRSS1.0

TOOLS

CATEGORY

W-ZERO3 (80)
Custom Buttons (49)
にゃんこといっしょ (1)
にゃんこが読み込み中 (1)
にゃんこといっしょ。読み込み中もいっしょ (1)
Config Files Editor Plus (6)
ダーツ (10)
トラ吉といっしょ。読み込み中もいっしょ (1)
Thunderbird (9)
食べ歩き (13)
Firefox (840)
検索プラグイン (15)
日本語化した拡張 (54)
テンプレート (8)
Windows Tips (10)
不定期連載 ちょっと便利な (11)
イラスト (3)
その他 (366)
LINUX (9)
何気ないこと (183)
その他のPC関連 (162)
和 (3)
JBA (25)
写真 (31)
バスケット (5)

RECENT ENTRIES

Win10 Anniversaryアップデートで起動不可に。(10/04) 
とりあえず生きてます(08/09) 
Firefox 44 で起動が遅い原因はCustom Buttons 0.0.5.8.1だったので対策を探した(02/12) 
Firefox44でパスワードが消えて難儀した。(02/10) 
2016年 あけましておめでとうございます(01/01) 
Firefox43で署名なしアドオンを復活させる方法(12/17) 
Firefox 43 がリリースされた(12/16) 
【復活しました】Google Feed API 廃止された?(12/02) 
Firefoxで楽天が重すぎるので対策してみた(10/23) 
先生と迷い猫(10/14) 
最近やったこと(07/18) 
Firefox 39 リリース(07/18) 
Firefox 37.0 リリース(04/03) 
Firefox 36.0.1 リリース(03/06) 
Firefox 36 リリース(03/01) 
山鹿百華百彩見に行った(02/16) 
Firefox 35 リリース(01/15) 
ラブジョイ彗星(C/2014 Q2)撮ってきた(01/07) 
ふたご座流星群(12/14) 
Firefox 34.0.5 リリース(12/04) 
Firefox 33.1 リリース(11/11) 
Firefox 33.0.2 リリース(10/31) 
Firefox 33.0.1 リリース(10/27) 
Firefox 33.0 リリース(10/15) 
Firefox 32.0.3 リリース(09/26) 

RECENT COMMENTS

管理人 [02/12 22:18] 
いちごさん [02/12 22:09] 
クネクネ [11/30 11:59] 
Yukto8492 [04/24 21:17] 
名無しのごんべ [04/18 05:43] 
がっちゃん [03/18 13:48] 
Yukto8492 [03/16 01:45] 
SION [03/14 23:11] 
Yukto8492 [03/13 21:50] 
SION [12/11 21:07] 
名無しのごんべ [12/10 00:53] 
mmj [11/07 06:03] 
SION [11/06 00:53] 
mmj [11/05 11:04] 
taku [10/09 19:04] 

RECENT TRACKBACKS

まっとめBLOG速報: まとめ【Firefox 17 リリース】 (11/28)
まっとめBLOG速報: まとめ【タ゛レモイナイ・・・】 (11/28)
まっとめBLOG速報: まとめ【Firefox 16.0.2 リリ】 (11/15)
まっとめBLOG速報: まとめ【というわけでレンズ買】 (10/26)
まっとめBLOG速報: まとめ【というわけでレンズ買】 (10/26)

ARCHIVES

2016年10月 (1)
2016年08月 (1)
2016年02月 (2)
2016年01月 (1)
2015年12月 (3)
2015年10月 (2)
2015年07月 (2)
2015年04月 (1)
2015年03月 (2)
2015年02月 (1)
2015年01月 (2)
2014年12月 (2)
2014年11月 (1)
2014年10月 (3)
2014年09月 (7)
2014年08月 (1)
2014年07月 (4)
2014年06月 (2)
2014年05月 (3)
2014年04月 (3)
2014年03月 (4)
2014年02月 (2)
2014年01月 (3)
2013年12月 (4)
2013年11月 (1)
2013年10月 (10)
2013年09月 (5)
2013年08月 (5)
2013年07月 (4)
2013年06月 (2)
2013年05月 (4)
2013年04月 (11)
2013年03月 (8)
2013年02月 (6)
2013年01月 (4)
2012年12月 (3)
2012年11月 (6)
2012年10月 (9)
2012年09月 (3)
2012年08月 (5)
2012年07月 (5)
2012年06月 (8)
2012年05月 (14)
2012年04月 (4)
2012年03月 (9)
2012年02月 (8)
2012年01月 (9)
2011年12月 (11)
2011年11月 (12)
2011年10月 (7)
2011年09月 (7)
2011年08月 (15)
2011年07月 (11)
2011年06月 (13)
2011年05月 (9)
2011年04月 (7)
2011年03月 (18)
2011年02月 (7)
2011年01月 (12)
2010年12月 (11)
2010年11月 (10)
2010年10月 (11)
2010年09月 (13)
2010年08月 (7)
2010年07月 (13)
2010年06月 (16)
2010年05月 (12)
2010年04月 (12)
2010年03月 (11)
2010年02月 (14)
2010年01月 (19)
2009年12月 (12)
2009年11月 (11)
2009年10月 (9)
2009年09月 (6)
2009年08月 (16)
2009年07月 (24)
2009年06月 (14)
2009年05月 (11)
2009年04月 (22)
2009年03月 (14)
2009年02月 (11)
2009年01月 (5)
2008年12月 (8)
2008年11月 (14)
2008年10月 (20)
2008年09月 (14)
2008年08月 (17)
2008年07月 (23)
2008年06月 (9)
2008年05月 (26)
2008年04月 (24)
2008年03月 (14)
2008年02月 (30)
2008年01月 (18)
2007年12月 (18)
2007年11月 (28)
2007年10月 (19)
2007年09月 (14)
2007年08月 (21)
2007年07月 (25)
2007年06月 (29)
2007年05月 (28)
2007年04月 (22)
2007年03月 (37)
2007年02月 (46)
2007年01月 (45)
2006年12月 (39)
2006年11月 (33)
2006年10月 (30)
2006年09月 (23)
2006年08月 (24)
2006年07月 (29)
2006年06月 (32)
2006年05月 (36)
2006年04月 (45)
2006年03月 (53)
2006年02月 (57)
2006年01月 (46)
2005年12月 (39)
2005年11月 (52)
2005年10月 (57)
2005年09月 (55)
2005年08月 (52)
2005年07月 (11)

LINKS

ダーツの翼(shop)
ダーツの翼 (ブログ)
norah'#
今日の雄叫び
GA将!!! 作ってます
WEB職人へのなが~い道のり
テンプレート試作場
Firefox まとめサイト
Mozilla-gumi Forum
犬の論語
Mozilla Firefox Thunderbird の拡張あれこれ
Inside Mozilla Japan (Beta)
おにおんぐらたんすーぷ


欲しいものリスト自分用

BANNER

JavaScript Guide

Mozilla Japan

Get Thunderbird

LibreOffice

MOBILE

QRコード画像

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。